karta dnia:   VI  KOCHANKOWIE

***

„Wyrocznią Bogów jest Dziecięcy Głos Miłości twej Duszy! Usłysz go.
Nie zważaj na Syreni Głos Zmysłu ani na Widmowy Głos Rozumu. Polegaj na Prostocie i wsłuchuj się w Ciszę.”
(Aleister Crowley, „Księga Thota”, tłum. Krzysztof Azarewicz)

„Może w jego życiu są dwie kobiety, on zaś nie potrafi wybrać żadnej z nich. Właśnie tak przedstawia go rysunek: jeszcze jasnowłosy, stoi pomiędzy dwiema rywalkami, jedna chwyta go za ramię, wpatrując się weń pożądliwym wzrokiem, druga ociera się o niego tęsknym ruchem całego ciała, on zaś nie wie, w którą stronę ma się obrócić. Za każdym razem, gdy ma orzec, która bardziej nadaje się na małżonkę, przekonuje się, że świetnie może wyrzec się jednej z nich, i jest pogodzony z myślą, że utraci tę pierwszą, za każdym razem, gdy uzna, że woli tę drugą. Jedynym punktem stałym owej gonitwy myśli jest to, że może wyrzec się jednej lub drugiej, bo odwrotnością każdego wyboru jest rezygnacja, a zatem nie ma różnicy pomiędzy aktem wyboru a aktem rezygnacji.” (Italo Calvino, „Zamek krzyżujących się losów”, tłum. Anna Wasilewska)