maybe instead I’ll write of all of the dreams I had

jeśli się wstydzę, brakuje mi słów lub po prostu nie mogę napisać niczego innego – będę pisać o muzyce. tak postanowiłam. więc słuchajcie, co następuje:
zupełnym przypadkiem przypomniałam sobie moją dawną obsesyjną miłość do drugiej płyty Smolika z 2003 roku. pamiętacie ją?
boże, jakie to było olśnienie!
jaka czułość w tle, jakie wspomnienia słodkie… pamiętam jak leżałam na podłodze w moim pierwszym własnym mieszkaniu, bez mebli, bez niczego, z piramidą kartonów i magnetofonem philips z podkręconymi basami. totalnie szczęśliwa, beznadziejnie zakochana i miłośnie sponiewierana.

all I can be, I can fell, I will need is just right here…


„Home Made” – Novika, Waldek Kasperkowiak

czułam że oto znalazłam swoje miejsce na ziemi, w którym  nikt mnie nie dosięgnie.
i mimo że tak łapczywie wyciągam ręce po wszystko i po wszystkich – jestem niczyja
i taka chcę pozostać.

prosiłam wtedy:
bądź ze mną, ale tylko na tyle, byś w każdej chwili
mogła spakować swoje rzeczy, wyjść
i zostawić mnie zupełnie samą.

Maybe instead I’ll write of all of the dreams I had last night
while you were sleeping and dreaming and feeling and scheming


„Who Told You?” – Mika Urbaniak

I saw beatiful things:  I saw a blue moon kissed by orange stars
dancing in the land of wishes quite far
I saw you kissing my finger tips with your brite crazy yellow lips…

niestety moje pragnienie niezależności spotkało się z zerowym zrozumieniem.
i zamiast blue moon & orange stars miałam wojnę stulecia.


„Missed” – Novika

 

so fine, so light, so lost inside her world
I adore, I ignore.
deep hungry eyes, dress cut in a funny way
she’s not the one but she gives a try
left what she had, big dreams that be enough
really thought she might win
but her time is up

także ten… przepraszam, ale muszę już iść.
W takiej ciszy – tak ucho natężam ciekawie,
(…) – Jedźmy, nikt nie woła. 


„All I”  – Mika Urbaniak

po prostu muszę już iść. to nie twoja wina.
to ze mną jest coś nie tak.

I get the feeling that you just don’t care
I get the feeling that you just don’t give a damn
yeah, it seems that all I do is not enough

no matter how hard I try

a potem znów byłam sama, sama i sama.
aż w końcu – w ten dzień, gdy wszyscy płakali po papieżu –
zdarzyła się jasność. oraz zdarte łokcie i kolana od nadmiaru
rozkoszy ziemskich.


„L. Mine” – Mika Urbaniak

feeling the sun kissing my face
what a place can’t replace, slow pace, no chase
just me being me and you being you

czyli: mamy wszystko, ale to i tak za mało, żeby przetrwać.
koniec płyty.
koniec wspomnień.

 

 

Przepraszam. Wybacz mi. Kocham Cię. Dziękuję.
9

Jedna myśl na temat “maybe instead I’ll write of all of the dreams I had

Dodaj komentarz